実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dolley
例文
We used a dolley to move the boxes from the truck to the storage room. [dolley: noun]
台車を使って箱をトラックから保管室に移動しました。[ドリー:名詞]
例文
The cameraman set up the shot on the dolley and pushed it along the track. [dolley: noun]
カメラマンはドリーにショットを設置し、トラックに沿って押しました。[ドリー:名詞]
handcart
例文
We loaded the luggage onto the handcart and wheeled it to the hotel room. [handcart: noun]
荷物を手押し車に積み込み,ホテルの部屋まで運びました。[手車車:名詞]
例文
The workers used a handcart to move the boxes from one end of the warehouse to the other. [handcart: noun]
作業員は手押し車を使って箱を倉庫の端から端まで移動させました。[手車車:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handcartは日常の言葉でdolleyよりも一般的に使われています。Handcart用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dolleyはあまり一般的ではなく、映画業界で使用される特定のタイプのハンドトラックを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dolleyとhandcartはどちらも通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられているため、公式と非公式の両方のコンテキストでの使用に適しています。
