実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dolphin
例文
We saw a pod of dolphins swimming alongside our boat. [dolphins: noun]
イルカの群れがボートの横を泳いでいるのが見えました。[イルカ:名詞]
例文
Dolphins are known for their high intelligence and social behavior. [dolphins: noun]
イルカは高い知能と社会的行動で知られています。[イルカ:名詞]
porpoise
例文
The porpoise surfaced briefly before diving back into the water. [porpoise: noun]
ネズミイルカは一瞬浮上した後、再び海に飛び込んだ。[ネズミイルカ:名詞]
例文
Porpoises are often mistaken for dolphins due to their similar appearance. [porpoises: noun]
ネズミイルカは見た目が似ているため、イルカと間違われることがよくあります。[ネズミイルカ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dolphin は、日常語では porpoise よりも一般的に使用されています。 Dolphin はよく知られた人気のある海洋哺乳類で、映画、テレビ番組、広告でよく取り上げられます。一方、 Porpoiseはあまり知られていない海洋哺乳類であり、大衆文化ではあまり言及されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dolphinとporpoiseはどちらもフォーマルな言葉と見なされ、科学研究、教材、ドキュメンタリーなど、さまざまな文脈で使用できます。
