実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
domestic
例文
I spent the day doing domestic chores like cleaning and cooking. [domestic: adjective]
私は掃除や料理などの家事をして一日を過ごしました。[国内:形容詞]
例文
The domestic cat is a popular pet around the world. [domestic: adjective]
飼い猫は世界中で人気のあるペットです。[国内:形容詞]
例文
I prefer taking domestic flights because they are usually cheaper. [domestic: adjective]
国内線は通常安いので、私は国内線を利用する方が好きです。[国内:形容詞]
national
例文
The national holiday is celebrated on the fourth of July in the United States. [national: adjective]
国民の祝日は、米国では7月4日に祝われます。[国語: 形容詞]
例文
The national language of Brazil is Portuguese. [national: adjective]
ブラジルの国語はポルトガル語です。[国語: 形容詞]
例文
The national soccer team won the championship for the third year in a row. [national: adjective]
サッカー日本代表が3年連続で優勝。[国語: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nationalは、日常の言語でdomesticよりも一般的に使用されています。National用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、domesticはあまり一般的ではなく、より具体的なコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nationalは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、domesticは本質的により非公式でカジュアルです。
