実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
domesticated
例文
Dogs are one of the most popular domesticated animals. [domesticated: adjective]
犬は最も人気のある飼いならされた動物の一つです。[飼いならされた:形容詞]
例文
The domestication of crops allowed for the development of agriculture. [domestication: noun]
作物の栽培化は農業の発展を可能にしました。[家畜化:名詞]
tame
例文
The lion was so tame that it allowed the zookeeper to pet it. [tame: adjective]
ライオンはとても飼い慣らされていたので、飼育係はそれを愛撫することができました。[飼いならす:形容詞]
例文
She had to learn how to tame her temper when dealing with difficult customers. [tame: verb]
彼女は難しい顧客を扱うときに彼女の気性を飼い慣らす方法を学ばなければなりませんでした。[飼いならされた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Domesticatedは科学的または農業的な文脈でより一般的に使用されますが、tameは動物や人を説明するために日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Domesticatedは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるtameよりもフォーマルであると見なされます。