実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
domestication
例文
The domestication of dogs began thousands of years ago when humans first started to tame wolves. [domestication: noun]
犬の家畜化は、人間が最初にオオカミを飼いならし始めたときに何千年も前に始まりました。[家畜化:名詞]
例文
Farmers have been practicing the domestication of crops for centuries, selecting and breeding plants for desirable traits. [domestication: noun]
農家は何世紀にもわたって作物の家畜化を実践し、望ましい形質のために植物を選択して育種してきました。[家畜化:名詞]
cultivation
例文
The cultivation of rice requires careful preparation of the soil and planting techniques. [cultivation: noun]
稲作には、土の慎重な準備と植栽技術が必要です。[栽培:名詞]
例文
She has been cultivating her artistic skills for years through practice and study. [cultivating: gerund or present participle]
彼女は何年もの間、練習と研究を通して芸術的スキルを磨いてきました。[栽培:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cultivationは、日常の言葉でdomesticationよりも一般的に使用されています。Cultivation用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、domesticationはあまり一般的ではなく、野生動物や植物を人間が使用するために適応させる特定のプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
domesticationとcultivationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますdomesticationが、コンテキストによっては、より技術的または科学的な意味合いを持つ場合があります。
