実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dominus
例文
The dominus of the estate was a wealthy businessman. [dominus: noun]
不動産の支配者は裕福な実業家でした。[ドミヌス:名詞]
例文
The priest referred to God as the dominus of all creation. [dominus: noun]
祭司は神をすべての被造物の支配者と呼びました。[ドミヌス:名詞]
例文
The company's dominus made all the major decisions. [dominus: noun]
会社のドミナスはすべての主要な決定を下しました。[ドミヌス:名詞]
ruler
例文
The ruler of the kingdom was a wise and just queen. [ruler: noun]
王国の支配者は賢明で公正な女王でした。[定規:名詞]
例文
I need a ruler to draw a straight line. [ruler: noun]
直線を描くには定規が必要です。[定規:名詞]
例文
The department ruler made all the final decisions. [ruler: noun]
部門の支配者がすべての最終決定を下しました。[定規:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rulerは日常の言葉でdominusよりも一般的に使われています。Ruler用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dominusはあまり一般的ではなく、法律やビジネスのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dominusとrulerはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。しかし、dominusその歴史的および宗教的な意味合いのために、より正式なものとして認識されるかもしれません。