実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
donated
例文
She donated her old clothes to the local shelter. [donated: past tense]
彼女は古着を地元の避難所に寄付しました。[寄付:過去形]
例文
The company donated a large sum of money to the disaster relief fund. [donated: verb]
同社は災害救援基金に多額の寄付をしました。[寄付:動詞]
bestow
例文
The queen bestowed knighthood upon the brave soldier. [bestowed: past tense]
女王は勇敢な兵士に騎士団を授けました。[授けられた:過去形]
例文
He decided to bestow his fortune to his favorite charity. [bestow: verb]
彼は自分の財産を彼のお気に入りの慈善団体に授けることにしました。[授ける:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Donatedは日常の言語でより一般的に使用されますが、bestowはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Bestowはdonatedよりもフォーマルであり、式典や公式文書などのフォーマルな文脈でよく使用されます。一方、Donatedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。