実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
doomful
例文
The company's financial situation looks doomful, and layoffs may be imminent. [doomful: adjective]
会社の財政状況は運命的に見え、レイオフが差し迫っている可能性があります。[運命:形容詞]
例文
She had a doomful feeling about the outcome of the election. [doomful: adjective]
彼女は選挙の結果について運命的な感情を持っていました。[運命:形容詞]
calamitous
例文
The earthquake was a calamitous event that destroyed entire cities. [calamitous: adjective]
地震は都市全体を破壊する悲惨な出来事でした。[悲惨:形容詞]
例文
The company's decision to cut corners led to a calamitous outcome. [calamitous: adjective]
手抜きをするという会社の決定は悲惨な結果につながりました。[悲惨:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Calamitousは日常の言葉でdoomfulよりも一般的に使われています。Calamitousは、より幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、doomfulはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Calamitousdoomfulよりもフォーマルです。doomfulは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、calamitousさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。