実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dormer
例文
The dormer window in the attic provided a beautiful view of the garden. [dormer: noun]
屋根裏部屋のドーマー窓からは、庭の美しい景色を眺めることができます。[dormer: 名詞]
例文
The contractor installed a dormer to create more headroom in the upstairs bedroom. [dormer: noun]
請負業者は、二階の寝室により多くのヘッドルームを作るためにドーマーを設置しました。[dormer: 名詞]
例文
The house had a charming dormer that added character to the roofline. [dormer: adjective]
この家には魅力的なドーマーがあり、屋根のラインに個性を加えていました。[dormer:形容詞]
skylight
例文
The skylight in the living room made the space feel bright and airy. [skylight: noun]
リビングの天窓は、空間を明るく風通しの良いものにしました。[天窓:名詞]
例文
The architect included a skylight in the design to provide natural ventilation to the space. [skylight: noun]
建築家は、空間に自然換気を提供するために、設計に天窓を含めました。[天窓:名詞]
例文
The artist used a skylight to illuminate the studio with natural light. [skylight: noun]
アーティストは天窓を使って、自然光でスタジオを照らしました。[天窓:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skylight は、日常語では dormer よりも一般的に使用されています。 Skylight はさまざまなコンテキストで使用できる汎用性の高いデザイン要素ですが、 dormer はあまり一般的ではなく、特定のタイプの建物に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dormerとskylightはどちらも、通常、技術的またはアーキテクチャのコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、skylightはもう少し用途が広く、よりカジュアルな設定でも使用できます。