実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
downside
例文
The downside of living in a big city is the high cost of living. [downside: noun]
大都市に住むことの欠点は、生活費が高いことです。[欠点:名詞]
例文
There are downsides to working from home, such as feeling isolated and disconnected. [downsides: plural noun]
在宅勤務には、孤立感や切断感などの欠点があります。[欠点:複数名詞]
problem
例文
We need to find a solution to this problem before it gets worse. [problem: noun]
この問題が悪化する前に、解決策を見つける必要があります。[問題:名詞]
例文
She has a problem with public speaking and gets nervous in front of large crowds. [problem: noun]
彼女は人前で話すことに問題があり、大勢の人の前で緊張します。[問題:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Problemは日常の言葉でdownsideよりも一般的な言葉です。Problem用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、downsideはあまり一般的ではなく、より正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Downsideは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、problemはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
