実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
downturned
例文
She had a downturned expression on her face when she heard the news. [downturned: adjective]
彼女はそのニュースを聞いたとき、彼女の顔に落ち込んだ表情をしていました。[下向き:形容詞]
例文
The road had a downturned slope that made it difficult to climb. [downturned: adjective]
道路は下り坂で登りにくい。[下向き:形容詞]
drooping
例文
Her eyelids were drooping from exhaustion. [drooping: verb]
彼女のまぶたは疲れ果てて垂れ下がっていた。[垂れ下がる:動詞]
例文
He walked with a drooping posture, looking defeated. [drooping: adjective]
彼は垂れ下がった姿勢で歩き、敗北したように見えた。[垂れ下がる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Droopingは日常の言葉でdownturnedよりも一般的に使われています。Drooping用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、downturnedはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Downturnedは、よりカジュアルで非公式なdroopingよりもフォーマルです。したがって、downturnedは正式な執筆や専門的な文脈に適していますが、droopingカジュアルな会話や非公式の執筆に適しています。
