実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
doxa
例文
The doxa of the scientific community is that climate change is caused by human activity. [doxa: noun]
科学界の教義は、気候変動は人間の活動によって引き起こされるということです。[ドクサ:名詞]
例文
The doxa of the political party was that taxes should be lowered to stimulate economic growth. [doxa: noun]
政党のドクサは、経済成長を刺激するために税金を下げるべきだということでした。[ドクサ:名詞]
opinion
例文
In my opinion, the movie was not very good. [opinion: noun]
私の意見では、映画はあまり良くありませんでした。[意見:名詞]
例文
She expressed her opinion that the company should invest in renewable energy. [opinion: noun]
彼女は、会社が再生可能エネルギーに投資すべきであるという彼女の意見を表明した。[意見:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Opinionは日常の言葉でdoxaよりも一般的に使われています。Opinionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、doxaはあまり一般的ではなく、学術的または哲学的な議論で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
doxaは通常、公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、opinionは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、幅広い状況で採用できます。
