実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drafter
例文
The drafter created a detailed blueprint of the building's electrical system. [drafter: noun]
起草者は、建物の電気システムの詳細な設計図を作成しました。[起草者:名詞]
例文
She is working as a drafter for an engineering firm. [drafter: noun]
彼女はエンジニアリング会社で製図者として働いています。[起草者:名詞]
architect
例文
The architect designed a modern and sustainable office building. [architect: noun]
建築家は、モダンで持続可能なオフィスビルを設計しました。[architect: 名詞]
例文
She is studying to become an architect and hopes to design eco-friendly homes. [architect: noun]
彼女は建築家になるための勉強をしており、環境に優しい家を設計したいと考えています。[architect: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Architect は、よりよく知られている職業であるため、日常語では drafter よりも一般的な用語です。 Drafter はより専門的な用語であり、技術者以外の聴衆にはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Architect は一般的に drafterよりも正式な用語と見なされています 、より高いレベルの教育と認定を必要とする専門的な肩書きであるため。 Drafter は、この分野の専門家の間でより非公式な設定で使用される可能性のある、より専門的な用語です。