実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dragline
例文
The dragline was used to remove the topsoil before excavation began. [dragline: noun]
ドラグラインは、掘削が始まる前に表土を取り除くために使用されました。[dragline: 名詞]
例文
He operated the dragline to dig out the foundation for the new building. [dragline: verb]
彼はドラグラインを操作して、新しい建物の基礎を掘り出しました。[dragline: 動詞]
excavator
例文
The excavator was used to clear the debris from the demolition site. [excavator: noun]
掘削機は、解体現場から瓦礫を取り除くために使用されました。[掘削機:名詞]
例文
She operated the excavator to dig a trench for the new pipeline. [excavator: verb]
彼女は掘削機を操作して、新しいパイプラインの溝を掘りました。[ショベル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excavator は、日常語では dragline よりも一般的に使用されています。 Excavator は、さまざまなタスクに使用できる汎用性の高い機械であり、建設および解体プロジェクトでより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
draglineとexcavatorはどちらも建設業や鉱業で使用される専門用語であり、よりフォーマルな言葉になっています。ただし、excavatorはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でより一般的になります。