実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drainspout
例文
The drainspout was clogged with leaves and debris. [drainspout: noun]
排水口は落ち葉や破片で詰まっていました。[drainspout:名詞]
例文
She watched as the rainwater flowed down the drainspout and into the garden. [drainspout: noun]
雨水が排水口を伝って庭に流れ込むのを彼女は見ていた。[drainspout:名詞]
gutter
例文
The gutter was overflowing with rainwater. [gutter: noun]
側溝には雨水があふれていました。[溝:名詞]
例文
He climbed up the ladder to clean out the gutters before the rainy season. [gutters: plural noun]
梅雨前の側溝掃除のために梯子を登った。[溝:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gutter は、日常語では drainspout よりも一般的に使用されています。 Gutter はさまざまなタイプの水路やトラフを指すことができる汎用性の高い用語ですが、 drainspout は雨どいから地面に雨水を運ぶ垂直パイプを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
drainspoutとgutterはどちらも、公式および非公式の文脈で使用できる中立的な用語です。