実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drawback
例文
The only drawback of this job is the long commute. [drawback: noun]
この仕事の唯一の欠点は長い通勤です。[欠点:名詞]
例文
One major drawback of this product is its high cost. [drawback: noun]
この製品の大きな欠点の1つは、コストが高いことです。[欠点:名詞]
hindrance
例文
The heavy traffic was a hindrance to our arrival at the airport. [hindrance: noun]
交通渋滞が空港到着の妨げになりました。[障害:名詞]
例文
Her lack of experience proved to be a hindrance in her new job. [hindrance: noun]
彼女の経験不足は、彼女の新しい仕事の障害であることが証明されました。[障害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drawbackは日常の言葉でhindranceよりも一般的に使われています。Drawback用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hindranceはあまり一般的ではなく、より正式な設定や学術的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hindrance一般的にdrawbackよりも正式であると考えられています。drawbackは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、hindranceは学術的または専門的な執筆でより一般的に使用されます。