実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dreams
例文
Last night, I had a dream that I was flying. [dream: noun]
昨夜、私は飛んでいる夢を見ました。[夢:名詞]
例文
My dream is to become a successful musician one day. [dream: noun]
私の夢は、いつか成功するミュージシャンになることです。[夢:名詞]
例文
It's just a dream to think that we could travel to Mars anytime soon. [dream: adjective]
すぐに火星に旅行できると思うのは夢です。[夢:形容詞]
desire
例文
I have a strong desire to travel the world. [desire: noun]
世界を旅したいという強い思いがあります。[欲望:名詞]
例文
He felt a strong desire for her, but he knew it was not reciprocated. [desire: noun]
彼は彼女に強い欲求を感じましたが、それが返礼ではないことを知っていました。[欲望:名詞]
例文
She desired to become a doctor since she was a child. [desired: verb]
彼女は子供の頃から医者になりたいと思っていました。[希望:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Desireは日常の言葉でdreamsよりも一般的に使われています。Desireはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、dreamsはより具体的で、多くの場合、睡眠や誤嚥に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dreamsと欲望はどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、欲望は、その汎用性と幅広いアプリケーションのために、よりフォーマルと見なされる場合があります。
