実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dress
例文
She wore a beautiful red dress to the party. [dress: noun]
彼女は美しい赤いドレスを着てパーティーに参加しました。[ドレス:名詞]
例文
I need to dress up for the wedding this weekend. [dress: verb]
今週末の結婚式にドレスアップしなきゃ。[ドレス:動詞]
robe
例文
He wrapped himself in a warm robe after getting out of the shower. [robe: noun]
彼はシャワーから出た後、暖かいローブに身を包んだ。[ローブ:名詞]
例文
The priest wore a white robe during the ceremony. [robe: noun]
僧侶は儀式の間、白いローブを着ていました。[ローブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dress は、さまざまな状況で着用できる用途の広い衣服であるため、日常の言葉で robe よりも一般的な言葉です。 Robe はあまり一般的ではなく、多くの場合、宗教儀式やスパトリートメントなどの特定の設定に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dress はフォーマルな機会やイベントで着用されることが多いため、 robeよりもフォーマルな言葉です。ただし、どちらの単語も、特定の状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。