実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dressmaker
例文
The dressmaker created a stunning gown for the bride. [dressmaker: noun]
ドレスメーカーは花嫁のために見事なガウンを作りました。[ドレスメーカー:名詞]
例文
She decided to hire a dressmaker to create a one-of-a-kind dress for her prom. [dressmaker: noun]
彼女はドレスメーカーを雇って、ウエディング用のユニークなドレスを作ることにしました。[ドレスメーカー:名詞]
seamstress
例文
The seamstress fixed the tear in my favorite shirt. [seamstress: noun]
お針子さんが私のお気に入りのシャツの破れを直してくれました。[裁縫師:名詞]
例文
She learned how to sew from her grandmother, who was a talented seamstress. [seamstress: noun]
彼女は才能のある裁縫師だった祖母から裁縫を学びました。[裁縫師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Seamstress は、日常語では dressmaker よりも一般的に使用されています。 Seamstress は、より幅広い衣料品関連の仕事に適用できるより一般的な用語であり、 dressmaker は特定のタイプの衣料品デザイナーを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dressmakerとseamstressはどちらもフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈で使用できますが、dressmaker高品質でカスタムフィットの衣服を連想させるため、よりフォーマルなトーンに関連付けられる場合があります。
