実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drift
例文
The boat began to drift towards the shore. [drift: verb]
ボートは岸に向かって漂流し始めました。[ドリフト:動詞]
例文
The snow was so light that it drifted across the road. [drifted: past tense]
雪はとても小さかったので、道路を横切って漂っていました。[漂流:過去形]
例文
I used to hate spicy food, but over time I've drifted towards enjoying it. [drifted: past participle]
以前は辛い食べ物が嫌いでしたが、時間が経つにつれてそれを楽しむ方向に漂流しました。[漂流:過去分詞]
glide
例文
The bird glided through the sky, its wings barely moving. [glide: verb]
鳥は空を滑空し、翼はほとんど動いていませんでした。[グライド:動詞]
例文
She glided across the ice, performing a perfect triple axel. [glided: past tense]
彼女は氷の上を滑って、完璧なトリプルアクセルを実行しました。[スライド:過去形]
例文
He tried to glide past the security guard unnoticed. [gliding: present participle]
彼は気づかれずに警備員を通り過ぎようとした。[滑走:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Driftは、日常の言葉、特に否定的な文脈でglideよりも一般的に使用されています。Glideはより具体的であり、ダンス、フィギュアスケート、または航空に関連するコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
driftとglideはどちらも比較的非公式な言葉ですが、ダンスやフィギュアスケートとの関連があるため、glide少しフォーマルな言葉かもしれません。