実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drive
例文
I learned how to drive a car when I was 16. [drive: verb]
私は16歳のときに車の運転方法を学びました。[ドライブ: 動詞]
例文
She has a strong drive to succeed in her career. [drive: noun]
彼女は自分のキャリアで成功するための強い意欲を持っています。[ドライブ: 名詞]
例文
He drove his point home during the meeting. [drove: past tense]
彼は会議中に自分のポイントを家に持ち帰りました。[運転:過去形]
push
例文
I had to push the heavy box across the room. [push: verb]
私は重い箱を部屋の向こう側に押し込まなければなりませんでした。[プッシュ:動詞]
例文
My boss is always pushing me to work harder. [pushing: present participle]
私の上司はいつも私にもっと一生懸命働くように促しています。[プッシュ:現在分詞]
例文
We need to push ourselves to finish this project on time. [push: reflexive verb]
このプロジェクトを時間通りに完了するために、私たちは自分自身をプッシュする必要があります。[プッシュ:再帰動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Driveは、特に車両を運転する文脈で、日常の言葉でpushよりも一般的に使用されています。ただし、pushはまだ一般的な単語であり、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
driveとpushはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、車の運転やビジネス目標などの専門的な設定に関連しているため、drive少しフォーマルになる場合があります。