実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
driven
例文
She is a driven entrepreneur who has built a successful business from scratch. [driven: adjective]
彼女はゼロから成功したビジネスを構築した意欲的な起業家です。[駆動:形容詞]
例文
He was driven to succeed in his career and worked long hours to achieve his goals. [driven: past participle]
彼は自分のキャリアで成功するように駆り立てられ、目標を達成するために長時間働きました。[駆動:過去分詞]
determined
例文
She was determined to finish the marathon, even though she was exhausted. [determined: adjective]
彼女は疲れ果てていたにもかかわらず、マラソンを完走することを決心しました。[決定:形容詞]
例文
He remained determined to learn how to play the guitar, even after struggling with it for months. [determined: past participle]
彼は何ヶ月もギターに苦労した後でも、ギターの弾き方を学ぶことを決心し続けました。[決定:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Determinedは日常の言葉でdrivenよりも一般的に使われています。Determinedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、drivenはより具体的で、専門家やビジネスの設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
drivenとdeterminedはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した正式な単語です。ただし、drivenビジネスや起業家精神との関連により、もう少し正式と見なされる場合があります。
