実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
droop
例文
The flowers began to droop in the heat of the day. [droop: verb]
花はその日の暑さで垂れ始めました。[垂れ下がる:動詞]
例文
He walked with a drooping posture after a long day at work. [drooping: present participle]
彼は仕事で長い一日を過ごした後、垂れ下がった姿勢で歩いた。[垂れ下がる:現在分詞]
sag
例文
The old mattress sagged in the middle from years of use. [sagged: past tense]
古いマットレスは、長年の使用で途中でたるみました。[たるみ:過去形]
例文
She felt her spirits sagging after receiving the bad news. [sagging: present participle]
彼女は悪い知らせを受け取った後、彼女の精神がたるむのを感じました。[たるみ:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sagは日常の言葉でdroopよりも一般的に使われています。Sag用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、droopはあまり一般的ではなく、ガーデニングや詩などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
droopとsagはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。ただし、sagは、エンジニアリングや建設などの技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。