実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
drowsy
例文
The medicine made me feel drowsy all day. [drowsy: adjective]
薬は私を一日中眠く感じさせました。[眠気:形容詞]
例文
She was so drowsy that she could barely keep her eyes open. [drowsy: adjective]
彼女はとても眠かったので、目を開けておくのがやっとでした。[眠気:形容詞]
例文
He sat in the armchair, drowsy from the heat and the long day. [drowsy: adjective]
彼は肘掛け椅子に座り、暑さと長い一日で眠くなった。[眠気:形容詞]
sleepy
例文
I'm feeling really sleepy after staying up late last night. [sleepy: adjective]
昨夜遅くまで起きていたので、本当に眠くなってきました。[眠い:形容詞]
例文
The baby looked so cute and sleepy in her crib. [sleepy: adjective]
赤ちゃんはベビーベッドでとてもかわいくて眠そうに見えました。[眠い:形容詞]
例文
He was so sleepy that he couldn't keep his eyes open during the movie. [sleepy: adjective]
彼はとても眠かったので、映画の間、目を開けておくことができませんでした。[眠い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sleepyは、日常の言語でdrowsyよりも一般的に使用されています。Sleepyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、drowsyはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
drowsyとsleepyはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。ただし、drowsy特定の医学的または科学的文脈ではより正式である可能性があります。
