実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ductile
例文
Gold is a ductile metal that can be drawn into thin wires. [ductile: adjective]
金は細いワイヤーに引き込むことができる延性のある金属です。[延性:形容詞]
例文
The ductility of copper makes it an ideal material for electrical wiring. [ductility: noun]
銅の延性は、電気配線に理想的な材料になります。[延性:名詞]
malleable
例文
Aluminum is a malleable metal that can be easily shaped into different forms. [malleable: adjective]
アルミニウムは、さまざまな形に簡単に成形できる可鍛性金属です。[可鍛性:形容詞]
例文
The malleability of clay allows it to be molded into different shapes. [malleability: noun]
粘土の展性により、さまざまな形状に成形できます。[可鍛性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Malleableは、冶金学や工学を超えて幅広い用途があるため、日常の言語でductileよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も材料科学と工学の分野で重要な専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ductileとmalleableはどちらも、カジュアルな会話ではなく、正式な文章や技術的な文章でより一般的に使用される専門用語です。ただし、ductileは、冶金学および工学における用途が狭いため、もう少し正式であると見なすことができます。