実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dukedom
例文
The dukedom of Lancaster has a rich history dating back to the 14th century. [dukedom: noun]
ランカスター公国には、14世紀にまでさかのぼる豊かな歴史があります。[公爵領:名詞]
例文
He was granted a dukedom for his services to the crown. [dukedom: noun]
彼は王冠への奉仕のために公爵位を与えられました。[公爵領:名詞]
例文
The duke's dukedom included vast lands and estates. [dukedom: possessive noun]
公爵の公爵領には広大な土地と地所が含まれていました。[公爵領:所有名詞]
duchy
例文
The duchy of Cornwall is one of the oldest and largest duchies in the United Kingdom. [duchy: noun]
コーンウォール公国は、英国で最も古く、最大の公国の1つです。[公国: 名詞]
例文
She inherited the duchy from her father upon his death. [duchy: noun]
彼女は父親の死後、父親から公国を相続しました。[公国: 名詞]
例文
The duchess's duchy was known for its fertile farmland and thriving economy. [duchy: possessive noun]
公爵夫人の公国は、その肥沃な農地と繁栄する経済で知られていました。[公国:所有名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Duchyは、現代英語、特にヨーロッパの文脈でdukedomよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dukedomとduchyはどちらも、権力、地位、富に関連する正式な言葉です。ただし、dukedom現代英語での使用頻度が低いため、少しフォーマルであると見なされる場合があります。