実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dulcimer
例文
She played a beautiful tune on the dulcimer. [dulcimer: noun]
彼女はダルシマーで美しい曲を演奏しました。[ダルシマー:名詞]
例文
He was dulcimer player in the local folk band. [dulcimer: adjective]
彼は地元のフォークバンドのダルシマー奏者でした。[ダルシマー:形容詞]
zither
例文
She learned to play the zither while studying abroad in Austria. [zither: noun]
彼女はオーストリアに留学中にツィターを弾くことを学びました。[ツィター:名詞]
例文
The band's zither player added a unique sound to their music. [zither: adjective]
バンドのツィター奏者は、彼らの音楽にユニークなサウンドを加えました。[ツィター:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Zither は、日常語では dulcimer よりも一般的に使用されています。 Zither は世界中のさまざまな文化で使用されてきた用途の広い楽器ですが、 dulcimer はあまり一般的ではなく、アパラチア音楽とより密接に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dulcimerとzitherはどちらも、その文化的意義とクラシック音楽や民俗音楽における歴史的な使用のために、フォーマルな音色に関連付けられています。ただし、zitherはわずかに用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
