実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dulcitude
例文
The dulcitude of the music put the baby to sleep. [dulcitude: noun]
音楽のダルシネスは赤ちゃんを眠らせました。[ダルシチュード:名詞]
例文
She spoke with dulcitude, trying to calm him down. [dulcitude: adverb]
彼女は彼を落ち着かせようとして、愚かに話しました。[ダルシチュード:副詞]
sweetness
例文
The sweetness of the cake was irresistible. [sweetness: noun]
ケーキの甘さがたまりませんでした。[甘さ:名詞]
例文
She thanked him with sweetness in her voice. [sweetness: adverb]
彼女は声に甘さを込めて彼に感謝した。[甘さ:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sweetnessは日常の言葉でdulcitudeよりも一般的に使われています。Sweetnessはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、dulcitudeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、芸術的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dulcitudeはsweetnessよりも正式な言葉です。文学、詩、音楽で特定のムードや雰囲気を作り出すためによく使用されます。一方、sweetnessは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い単語です。