実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dumbfounded
例文
I was dumbfounded when I heard the news of his sudden death. [dumbfounded: adjective]
彼の突然の死のニュースを聞いたとき、私は唖然としました。[唖然とした:形容詞]
例文
The audience was left dumbfounded by the magician's incredible trick. [dumbfounded: past participle]
観客は魔術師の信じられないほどのトリックに唖然としました。[唖然とした:過去分詞]
astonished
例文
I was astonished by the beauty of the sunset over the ocean. [astonished: adjective]
海に沈む夕日の美しさに驚きました。[驚いた:形容詞]
例文
The judges were astonished by the young singer's incredible talent. [astonished: past participle]
審査員は若い歌手の信じられないほどの才能に驚いていました。[驚いた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Astonishedは日常の言葉でdumbfoundedよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dumbfoundedとastonishedはどちらも正式な単語と見なされ、公式と非公式の両方のコンテキストでの使用に適しています。