実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dummy
例文
The crash test dummy was used to test the safety of the car. [dummy: noun]
衝突試験用ダミーは、車の安全性をテストするために使用されました。[ダミー:名詞]
例文
Don't be a dummy and fall for that scam. [dummy: adjective]
ダミーになってその詐欺に騙されないでください。[ダミー:形容詞]
例文
The store used a dummy to display the latest fashion trends. [dummy: noun]
店はダミーを使って最新のファッショントレンドを展示しました。[ダミー:名詞]
replica
例文
The museum had a replica of the Mona Lisa on display. [replica: noun]
博物館にはモナリザのレプリカが展示されていました。[レプリカ:名詞]
例文
The counterfeit watch was a replica of a famous brand. [replica: adjective]
偽造時計は有名ブランドのレプリカでした。[レプリカ:形容詞]
例文
The architect created a replica of the ancient temple for the movie set. [replica: noun]
建築家は映画セットのために古代寺院のレプリカを作成しました。[レプリカ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dummyは、特に人や表示オブジェクトを指す場合に、日常の言語でreplicaよりも一般的に使用されます。Replicaは、アート、デザイン、歴史的遺物などの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dummyとreplicaはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、replicaは、アート、デザイン、歴史的遺物との関連により、正式なコンテキストで使用される可能性が高くなります。