実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
durability
例文
The durability of this car is impressive; it has lasted for over 10 years. [durability: noun]
この車の耐久性は印象的です。それは10年以上続いています。[耐久性:名詞]
例文
The durability of this fabric is due to its high-quality materials. [durability: noun]
この生地の耐久性は、その高品質の素材によるものです。[耐久性:名詞]
strength
例文
He used all his strength to lift the heavy box. [strength: noun]
彼はすべての力を使って重い箱を持ち上げました。[強さ:名詞]
例文
The strength of this bridge is impressive; it can withstand strong winds and earthquakes. [strength: noun]
この橋の強さは印象的です。強風や地震にも耐えられます。[強さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strengthは、日常の言葉でdurabilityよりも一般的に使用されています。Strengthはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、durabilityはあまり一般的ではなく、製造や消費財などの特定の業界でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
durabilityとstrengthはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、strengthは、技術的および科学的分野との関連により、より正式であると認識される場合があります。