実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dusk
例文
We arrived at the park at dusk and watched the stars come out. [dusk: noun]
夕暮れ時に公園に到着し、星が出てくるのを見ました。[夕暮れ:名詞]
例文
The sky was turning orange and pink as dusk approached. [dusk: verb]
夕暮れが近づくにつれて、空はオレンジとピンクに変わりました。[夕暮れ:動詞]
sunset
例文
The sunset over the ocean was breathtaking. [sunset: noun]
海に沈む夕日は息を呑むほどでした。[日没:名詞]
例文
We watched the sun setting behind the mountains. [sunset: verb]
山の向こうに沈む夕日を眺めました。[日没:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sunsetは日常の言語でより一般的に使用され、美しさとロマンスに関連付けられていますが、duskはあまり一般的ではなく、よりメランコリックまたは不気味な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
duskとsunsetはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、sunsetはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。