実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dweller
例文
The cave dwellers were the first inhabitants of the region. [dweller: noun]
洞窟の住人はこの地域の最初の住民でした。[住人:名詞]
例文
The city dwellers were used to the noise and bustle of urban life. [dwellers: plural noun]
都市居住者は都市生活の騒音と喧騒に慣れていました。[住人:複数名詞]
resident
例文
The residents of the apartment complex complained about the noise. [resident: noun]
集合住宅の住民は騒音について不平を言った。[常駐:名詞]
例文
She has been a resident of this town for over ten years. [resident: adjective]
彼女はこの町に10年以上住んでいます。[常駐:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Residentは日常の言語でdwellerよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Residentは、法的文書や公式の通信などの正式な文脈でより一般的に使用されますが、dwellerはより非公式であり、創造的な執筆や詩で使用される場合があります。