実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dyadic
例文
The dyadic relationship between the therapist and client is crucial for successful therapy. [dyadic: adjective]
セラピストとクライアントの間の二者関係は、治療を成功させるために重要です。[ダイアディック:形容詞]
例文
The dyadic conversation between the two friends was intimate and meaningful. [dyadic: adjective]
二人の友人の間の二者間の二者間の会話は親密で有意義でした。[ダイアディック:形容詞]
bilateral
例文
The bilateral trade agreement between the US and Canada was signed last year. [bilateral: adjective]
米国とカナダの間の二国間貿易協定は昨年署名されました。[二国間:形容詞]
例文
The bilateral mastectomy surgery was necessary to prevent the spread of cancer. [bilateral: adjective]
両側乳房切除術は、癌の拡大を防ぐために必要でした。[二国間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bilateralは、日常の言葉、特に政治や医学でdyadicよりも一般的に使用されています。Dyadic心理学や社会科学でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dyadicとbilateralはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、bilateralはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。