実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dynamical
例文
The dynamical nature of the stock market makes it difficult to predict future trends. [dynamical: adjective]
株式市場の動的な性質により、将来の傾向を予測することは困難です。[動的:形容詞]
例文
The dynamical behavior of the planets in our solar system can be explained by Newton's laws of motion. [dynamical: adjective]
私たちの太陽系における惑星の動的挙動は、ニュートンの運動の法則によって説明することができます。[動的:形容詞]
例文
The dynamical interactions between predator and prey populations are crucial for maintaining ecological balance. [dynamical: adjective]
捕食者と被食者の個体群間の動的相互作用は、生態学的バランスを維持するために重要です。[動的:形容詞]
fluctuating
例文
The prices of commodities on the stock market are constantly fluctuating. [fluctuating: verb]
株式市場の商品の価格は絶えず変動しています。[変動:動詞]
例文
Her blood pressure has been fluctuating throughout the day, which is concerning. [fluctuating: present participle]
彼女の血圧は一日中変動しており、それは心配です。[変動:現在分詞]
例文
The weather in this region is known for its fluctuating temperatures and unpredictable patterns. [fluctuating: adjective]
この地域の天気は、気温の変動と予測不可能なパターンで知られています。[変動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fluctuatingは、特に経済学、金融、または健康の文脈で、日常の言語でdynamicalよりも一般的に使用されています。Dynamicalはより技術的であり、科学的または学術的な文脈でより頻繁に使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Dynamicalは、技術的または科学的な執筆でよく使用されるため、一般的にfluctuatingよりも正式です。ただし、両方の単語は、文脈と対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。