実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dynamo
例文
The dynamo in the bicycle generates electricity when pedaled. [dynamo: noun]
自転車のダイナモは、ペダルを踏むと電気を発生させます。[ダイナモ:名詞]
例文
She's a dynamo on the dance floor, always full of energy. [dynamo: noun]
彼女はダンスフロアのダイナモで、いつもエネルギーに満ちています。[ダイナモ:名詞]
例文
He's a dynamo at work, getting things done quickly and efficiently. [dynamo: noun]
彼は仕事のダイナモであり、物事を迅速かつ効率的に成し遂げています。[ダイナモ:名詞]
generator
例文
The generator in the power plant produces electricity for the city. [generator: noun]
発電所の発電機は都市のために電気を生産します。[ジェネレータ:名詞]
例文
The radio station uses a signal generator to produce different types of waves. [generator: noun]
ラジオ局は信号発生器を使用してさまざまな種類の波を生成します。[ジェネレータ:名詞]
例文
Her innovative ideas are a generator of change in the company. [generator: noun]
彼女の革新的なアイデアは、会社に変化をもたらします。[ジェネレータ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Generatorはdynamoよりも現代語で一般的に使用されています。Generatorはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、dynamoはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Generatorは、公式および技術的な文脈で一般的に使用されるより専門的な用語ですが、dynamoは正式ではなく、非公式の文脈でより一般的に使用されます。
