実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dynasty
例文
The Ming Dynasty ruled China for almost three centuries. [dynasty: noun]
明王朝はほぼ3世紀にわたって中国を統治しました。[王朝:名詞]
例文
The Kennedy dynasty has had a significant impact on American politics. [dynasty: noun]
ケネディ王朝はアメリカの政治に大きな影響を与えました。[王朝:名詞]
例文
The Golden Age of Islam was marked by the Abbasid dynasty's rule. [dynasty: noun]
イスラム教の黄金時代は、アッバース朝の支配によって特徴づけられました。[王朝:名詞]
house
例文
I grew up in a house with six siblings. [house: noun]
私は6人きょうだいの家で育ちました。[家:名詞]
例文
The Republican Party currently holds the majority in the House of Representatives. [house: noun]
共和党は現在、下院で過半数を占めています。[家:名詞]
例文
Chicago house music emerged in the 1980s. [house: noun]
シカゴのハウスミュージックは1980年代に登場しました。 [ハウス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Houseは、日常の言語や大衆文化でdynastyよりも一般的に使用されています。Houseはより広い範囲の意味を持ち、さまざまな文脈で使用できますが、dynastyはより具体的で、歴史的または文化的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dynastyは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、houseは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広く使用できます。
