実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eager
例文
The children were eager to open their presents on Christmas morning. [eager: adjective]
子供たちはクリスマスの朝にプレゼントを開けたいと熱望していました。[熱心:形容詞]
例文
She eagerly awaited the arrival of her best friend at the airport. [eagerly: adverb]
彼女は空港に親友が到着するのを熱心に待っていました。[熱心に:副詞]
enthusiastic
例文
He was enthusiastic about the idea of starting his own business. [enthusiastic: adjective]
彼は自分のビジネスを始めるという考えに熱心でした。[熱狂的:形容詞]
例文
The audience was enthusiastic about the performance and gave a standing ovation. [enthusiastic: adjective]
観客はパフォーマンスに熱狂し、スタンディングオベーションをしました。[熱狂的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eagerは日常の言語でenthusiasticよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も広く認識され理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Enthusiasticは、より公式または専門的なコンテキストで使用されることがよくありますが、eagerはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。