実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
easygoing
例文
He's an easygoing guy who doesn't get stressed out easily. [easygoing: adjective]
彼は簡単にストレスを感じないのんびりした男です。[のんびり:形容詞]
例文
The party had an easygoing vibe, and everyone was having a good time. [easygoing: noun]
パーティーはのんびりとした雰囲気で、みんな楽しい時間を過ごしていました。[のんびり:名詞]
calm
例文
She remained calm during the crisis and was able to handle the situation well. [calm: adjective]
彼女は危機の間落ち着いていて、状況をうまく処理することができました。[落ち着く:形容詞]
例文
The lake was calm and still, reflecting the beauty of the surrounding mountains. [calm: noun]
湖は穏やかで静かで、周囲の山々の美しさを反映していました。[落ち着く:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calmは、日常の言語でeasygoingよりも一般的に使用されています。Calm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、easygoingはあまり一般的ではなく、通常は人の性格を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
easygoingとcalmはどちらも比較的非公式な単語ですが、calmその汎用性と中立的な意味合いにより、より正式な文脈で使用できます。
