実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eave
例文
The birds built their nest under the eaves of the house. [eaves: noun]
鳥たちは家の軒下に巣を作りました。[ひさし:名詞]
例文
The rain dripped off the eaves and onto the ground. [eaves: plural noun]
雨は軒先から地面に滴り落ちた。[ひさし:複数形名詞]
cornice
例文
The cornice on the building was intricately carved and added to its grandeur. [cornice: noun]
建物のコーニスは複雑な彫刻が施され、その壮大さを増しています。[cornice:名詞]
例文
The architect designed a beautiful cornice for the new building. [cornice: noun]
建築家は、新しい建物のために美しいコーニスを設計しました。[cornice:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Eave は、日常語では cornice よりも一般的に使用されています。 Eave はほとんどの建物に見られる実用的な機能ですが、 cornice はより壮大な建物や構造物に見られるより装飾的な機能です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cornice は装飾的な性質があるため、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、 eave はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
