実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
echelon
例文
She quickly rose through the echelons of the company and became a top executive. [echelons: plural noun]
彼女はすぐに会社の階層を駆け抜け、トップエグゼクティブになりました。[階層:複数名詞]
例文
The soldiers marched in echelon formation, ready for battle. [echelon: singular noun]
兵士たちはエシェロン隊形で行進し、戦闘の準備ができました。[階層:単数名詞]
tier
例文
The cake had three tiers, each decorated with a different color frosting. [tiers: plural noun]
ケーキには3つの層があり、それぞれが異なる色のフロスティングで飾られていました。[階層:複数名詞]
例文
The athletes were divided into different tiers based on their performance. [tier: singular noun]
アスリートは、パフォーマンスに基づいてさまざまな層に分けられました。[階層:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tierは日常の言葉でechelonよりも一般的に使われています。Tier用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、echelonはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Echelonは通常、より公式または深刻なトーンに関連付けられていますが、tierは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
