実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eclair
例文
I ordered an eclair for dessert at the French bakery. [eclair: noun]
フランスのパン屋さんでデザートにエクレアを注文しました。[エクレア: 名詞]
例文
She loves to eat eclairs with her afternoon tea. [eclairs: plural noun]
彼女はアフタヌーンティーと一緒にエクレアを食べるのが大好きです。[エクレア:複数名詞]
pastry
例文
The pastry chef made a delicious apple tart. [pastry: noun]
パティシエはおいしいアップルタルトを作りました。[ペストリー:名詞]
例文
He enjoys eating savory pastries for breakfast. [pastries: plural noun]
彼は朝食においしいペストリーを食べるのを楽しんでいます。[ペストリー:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pastryは日常の言葉でéclairよりも一般的に使われています。Pastryは幅広い焼き菓子をカバーする用途の広い用語ですが、éclairは一般的に知られていないかもしれない特定の種類のフランスのペストリーです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
éclairとpastryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、éclairフランスの起源と特定の成分と準備方法のために、より高級または派手なトーンに関連付けられている可能性があります。
