実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
economic
例文
The economic growth of the country has been steady over the past few years. [economic: adjective]
国の経済成長は過去数年間安定しています。[経済:形容詞]
例文
She is studying economics at university to learn more about how markets work. [economics: noun]
彼女は大学で経済学を勉強し、市場の仕組みについて詳しく学んでいます。[経済学:名詞]
financial
例文
I need to speak with a financial advisor to plan my retirement savings. [financial: adjective]
退職後の貯蓄を計画するために、ファイナンシャルアドバイザーと話す必要があります。[財務:形容詞]
例文
The company's financial report showed a profit for the first quarter. [financial: adjective]
同社の財務報告は、第1四半期の利益を示しました。[財務:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Financialは、より用途が広く、より幅広いコンテキストに適用できるため、日常の言語でeconomicよりも一般的に使用されます。ただし、economicは学術的および政策的文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Economicは、学術的および政策的文脈でしばしば使用されるため、一般的にfinancialよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や聴衆に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
