実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
economize
例文
We need to economize on our household expenses this month. [economize: verb]
今月は家計費を節約する必要があります。[節約:動詞]
例文
Economizing on water usage is important during a drought. [economizing: gerund or present participle]
干ばつの間、水の使用量を節約することは重要です。[経済化:動名詞または現在分詞]
save
例文
I need to save up for a new car. [save: verb]
私は新しい車のために貯金する必要があります。[保存:動詞]
例文
Turning off lights when leaving a room can help save energy. [save: verb]
部屋を出るときに照明を消すと、エネルギーを節約できます。[保存:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Saveは、日常の言語でeconomizeよりも一般的に使用されています。Saveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、economizeはあまり一般的ではなく、通常は財務またはリソース管理のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
economizeとsaveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、財務管理やビジネス用語に関連しているため、economizeよりフォーマルであると認識される場合があります。
