実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ecosphere
例文
The ecosphere is a delicate balance of living and non-living things that support life on Earth. [ecosphere: noun]
生態圏は、地球上の生命を支える生物と非生物の微妙なバランスです。[エコスフィア:名詞]
例文
Human activities have a significant impact on the ecosphere, affecting everything from climate patterns to biodiversity. [ecosphere: noun]
人間の活動は生態圏に大きな影響を与え、気候パターンから生物多様性まですべてに影響を与えます。[エコスフィア:名詞]
ecosystem
例文
The coral reef ecosystem is home to a diverse array of marine life. [ecosystem: noun]
サンゴ礁の生態系には、さまざまな海洋生物が生息しています。[生態系:名詞]
例文
The forest ecosystem relies on the interdependence of plants, animals, and microorganisms to maintain balance. [ecosystem: noun]
森林生態系は、バランスを維持するために植物、動物、微生物の相互依存に依存しています。[生態系:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ecosystemは日常の言語でより一般的に使用される用語であり、一般の人々によってより広く認識されています。Ecosphereはあまり一般的ではない用語であり、科学的または学術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ecosphereはecosystemよりも正式な用語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
