実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ecru
例文
The walls of the living room were painted in an ecru shade to create a warm and cozy atmosphere. [ecru: adjective]
リビングルームの壁はエクリュの色合いで塗装され、暖かく居心地の良い雰囲気を作り出しました。[エクリュ:形容詞]
例文
She wore a beautiful dress made of ecru linen. [ecru: noun]
彼女はエクリュリネンで作られた美しいドレスを着ていました。[エクリュ:名詞]
beige
例文
The sofa was upholstered in a soft beige fabric that complemented the wooden floors. [beige: adjective]
ソファは、木製の床を引き立てる柔らかいベージュの生地で装飾されていました。[ベージュ:形容詞]
例文
She preferred to wear beige clothing because it was easy to mix and match with other colors. [beige: noun]
彼女は他の色と混ぜて合わせるのが簡単だったので、ベージュの服を着ることを好みました。[ベージュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Beigeは日常の言語でecruよりも一般的に使用されており、さまざまなコンテキストで使用できるより用途の広い色です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ecruとbeigeはどちらもフォーマルとインフォーマルのコンテキストで使用できますが、ecruその希少性と高級ファッションやインテリアデザインとの関連により、よりハイエンドまたは洗練されたトーンに関連付けられていることがよくあります。
