実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ecstatic
例文
She was ecstatic when she found out she got the job. [ecstatic: adjective]
彼女は自分が仕事を得たことを知ったとき、恍惚としていました。[恍惚:形容詞]
例文
The crowd was ecstatic when their team won the championship. [ecstatic: adjective]
彼らのチームがチャンピオンシップに勝ったとき、群衆は恍惚としていました。[恍惚:形容詞]
ectatic
例文
The patient had an ectatic aorta, which required close monitoring. [ectatic: adjective]
患者は大動脈を切除しており、綿密なモニタリングが必要でした。[エクトティック:形容詞]
例文
The doctor performed an ectatic angioplasty to widen the narrowed artery. [ectatic: adjective]
医師は狭くなった動脈を広げるために拡張血管形成術を行いました。[エクトティック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ecstaticは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であるため、日常の言語でectaticよりもはるかに一般的です。一方、ectaticは主に医療現場で使われる専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ectaticは主に公式または医学的な文脈で使用される専門用語ですが、ecstatic文脈に応じて公式と非公式の両方の設定で使用できます。
