実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
edging
例文
The dress was adorned with delicate edging along the neckline. [edging: noun]
ドレスはネックラインに沿って繊細な縁取りで飾られていました。[縁取り:名詞]
例文
I spent the afternoon edging the garden beds to give them a more polished look. [edging: verb]
私は午後に庭のベッドを縁取りして、より洗練された外観にしました。[縁取り:動詞]
例文
The team was edging closer to victory with each passing minute. [edging: present participle]
チームは刻一刻と勝利に近づいていました。[縁取り:現在分詞]
hem
例文
She carefully hemmed the edges of the tablecloth to prevent them from unraveling. [hem: verb]
彼女はテーブルクロスの端を注意深く裾上げして、それらがほどけないようにしました。[裾:動詞]
例文
I need to hem these pants before I can wear them. [hem: verb]
履く前にこれらのパンツの裾上げが必要です。[裾:動詞]
例文
The small village was hemmed in by towering mountains on all sides. [hem: past participle]
小さな村は四方をそびえ立つ山々に囲まれていました。[裾:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hemは、布地や衣服に関連するさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でedgingよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
edgingとhemはどちらも、縫製や織物の文脈でよく使用されるため、比較的正式な言葉です。ただし、hemは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
