実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
edification
例文
The book provided great edification on the importance of empathy. [edification: noun]
この本は、共感の重要性について大きな啓発を提供しました。[啓蒙:名詞]
例文
The teacher's lesson was meant for the edification of her students. [edification: noun]
先生のレッスンは彼女の生徒の啓発のためのものでした。[啓蒙:名詞]
enlightenment
例文
After reading the article, I gained enlightenment about the effects of climate change. [enlightenment: noun]
記事を読んだ後、私は気候変動の影響について悟りを得ました。[悟り:名詞]
例文
Through meditation, she achieved a state of enlightenment about the nature of existence. [enlightenment: noun]
瞑想を通して、彼女は存在の本質についての悟りの状態を達成しました。[悟り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enlightenmentは、日常の言語でedificationよりも一般的に使用されています。Enlightenmentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、edificationはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
edificationとenlightenmentはどちらも、学術的または知的環境で通常使用される正式な単語です。ただし、enlightenmentは、実現または理解の瞬間を説明するために、よりカジュアルなコンテキストで使用することもできます。