実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
edifice
例文
The new government edifice was a marvel of modern architecture. [edifice: noun]
新しい政府の建物は近代建築の驚異でした。[建物: 名詞]
例文
The edifice of the ancient temple was a testament to the skill of the builders. [edifice: noun]
古代寺院の建物は、建築者のスキルの証でした。[建物: 名詞]
monument
例文
The Washington Monument is a famous landmark in the United States. [monument: noun]
ワシントン記念塔は、米国で有名なランドマークです。[記念碑:名詞]
例文
The statue of liberty is a monument to freedom and democracy. [monument: noun]
自由の女神は自由と民主主義の記念碑です。[記念碑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Edificeは、日常の言葉でmonumentほど一般的には使用されていません。Edificeは通常、公式または技術的なコンテキストで使用されますが、monumentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Edificemonumentよりも正式であり、多くの場合、制度的または政府の構造に関連付けられています。Monumentはより用途が広く、コンテキストに応じてさまざまな形式レベルで使用できます。